MYTAKI

SLV_REHABILITACIÓN DE INMUEBLE EN VIVIENDA UNIFAMILIAR, BARRIO DEL REALEJO. GRANADA 2013

SLV_HOUSE REHABILITATION INTO A SINGLE HOUSE IN REALEJO REALEJO NEIGHBORHOOD, GRANADA 2013

 

...

Proponemos la rehabilitación integral de un edificio destinado a viviendas de principios de Sg.XX del Arquitecto Modesto Cendoya, en el barrio del Realejo.
La lectura e interpretación de la estructura original de la vivienda que se compone de un muro central de arcadas de mampostería y un entramado de pórticos de madera nos da la posibilidad de crear un programa de espacios diáfanos limpiando de esta manera las sucesivas capas y reformas que a lo largo del tiempo había experimentado.
La idea es rescatar todo aquello que es original, recuperar la escala del patio y otorgar un lenguaje contemporáneo tanto a las nuevas fachadas como a nuevos espacios interiores.
La envolvente térmica, compuesta por un sistema de aislamiento térmico exterior, se convierte en una pieza fundamental que garantiza un óptimo funcionamiento climático y que junto a unas instalaciones de alta eficiencia energética garantizan en este inmueble un bajo consumo energético.

 

We propose a complet rehabilitation project for an apartment building early Sg.XX of the Architect Modesto Cendoya, in the neighborhood of Realejo.
We find that the structure of the house consists in a central masonry wall with arches and a network fd beams and wooden columms. That gives us the opportunity to create an open space program that cleans the successives reforms thar this building had over the time.
The idea is to rescue all that is original, retrieve the scale of the courtyard and provide a contemporary language to the new facades and into the new interiors home-spaces.
The thermal envelope, composed of a external system insulation, becomes an element that combined with energy efficient instalations guarantees optimal clima performance with a low energy consumption.